Recommended Next Steps:

Start with a current-state workflow mapping exercise and a focused review of data quality and traceability. Address the most critical bottlenecks before investing heavily in tools.